024训诂学(第7/11页)
章节报错
赵瀚并不作答，而是面向费映环：“公子，我可以说吗？”
费映环一脸得意，故作潇洒：“说与他们听便是，自家人不必藏私。”
赵瀚再次用手指蘸酒，写下“麦”和“来”的繁体字。
李氏凑过脑袋问：“这二字如何用反了？”
赵瀚引用《诗经》里的一句：“贻我来牟。”
胡梦泰说：“那是通假之法，‘来’通‘麦’，不能证明二字用反。”
赵瀚没有立即解释，而是写出一个“麦”字，然后将其下半部分翻转为“止”。
胡梦泰瞬间傻眼，“止”就是“趾”，麦字为何要加脚趾？
真用反了！
创字之初，“来”表示麦子，“麦”表示来往。