第608章 夏目友人帐（二）(第2/5页)
章节报错
八重神子：很巧妙的构思，文字之中透露出独属于文学大家的风范，看得出来你的在轻小说方面很有天赋。
八重神子：不过嘛，由于你是第一次写轻小说，里面的一些细节可能不是很清楚，这样吧，你在给我发几章，我给你看看。
此时，在九条阵屋里面，苏均正一手翻着《至冬史》，一边挠着脑袋。《战争与和平》是本巨著，里面的这种人物关系、历史背景就足够把别人搞的晕头转向的了，更何况苏均想要把它融入到提瓦特当中，不亚于当初那些全篇翻译的工程。
毕竟《战争与和平》其中的关系之复杂放在前世的文学界也算是数一数二的，对了，最复杂的另一本书，叫《百年孤独》，马尔克斯写的。
所幸《战争与和平》读起来不至于晦涩难懂，至少也算是平易近人了，可是对于苏均来说就完完全全一个头两个大了。
还真是那句话，让你抄你都抄不明白，好在苏均自己的底子还算不错。
至于八重神子发给自己的消息让苏均的嘴角抽抽，他苏某人可没有说要把《夏目友人帐》给一次性全出完啊，那样的话怎么……嗯……吸引读者兴趣呢？
于是……
苏均：演员未定，剧本暂无，敬请期待。
而看到这一幕的八重神子苦笑一声，自己还真是抱着侥幸心理了，不过没有就没有吧，等它出成漫画自己再看一次就行。